Multilingual Primary Care Physician (MD) (Remote) | $170–$190/Hour | Contractor
PROJECT DETAILS
The project focuses on improving AI-powered clinical documentation and decision-support systems through feedback from practicing physicians. Selected clinicians will review outpatient encounter notes, visit summaries, and electronic health record documentation to assess whether the information is accurate, complete, and clinically appropriate. They will also compare AI-generated documentation with the standards a practicing primary care physician would expect in actual outpatient care.
The work extends beyond reviewing medical records. Physicians will annotate encounter data using established guidelines, identify missing information and clinical inaccuracies, flag hallucinations, and provide structured feedback to technical and product teams. They may also contribute to documentation standards, annotation guidelines, and the handling of ambiguous clinical scenarios. This is a fully remote, part-time independent contractor arrangement for US-based physicians, requiring at least 10 hours per week. Scheduling is flexible and designed to accommodate an active clinical practice. Explore more remote WFA jobs for additional work-from-anywhere opportunities.
JOB INFORMATION
Responsibilities: Review outpatient clinical notes, encounter summaries, and EHR documentation; evaluate AI-generated notes for clinical accuracy; annotate encounter data; identify omissions, hallucinations, and documentation gaps; provide structured feedback; and contribute to clinical documentation guidelines.
Qualifications: MD with at least two years of post-residency experience, currently practicing in primary care, family medicine, or general internal medicine. Candidates must be based in the United States and have direct experience writing outpatient clinical notes.
Technical Skills: Clinical documentation review, outpatient note assessment, EHR documentation, structured data annotation, clinical quality evaluation, and identification of inaccuracies in AI-generated medical content. Familiarity with Epic is preferred.
Language and Schedule: Advanced C1-level or higher proficiency in speaking, listening, and writing in English plus at least one additional language from the approved list: Spanish, Mandarin, Cantonese, Tagalog, Russian, Haitian Creole, Korean, Arabic, Portuguese, Polish, Japanese, Turkish, Italian, Ukrainian, Romanian, Finnish, French, Danish, Catalan, Hungarian, Czech, German, Bulgarian, Indonesian, or Dutch. Minimum availability is 10 hours per week, with flexible scheduling.
Contract Type: Independent contractor, fully remote and part-time. Project duration may be extended, shortened, or concluded early depending on project requirements and performance.
COMPENSATION
Pay: $170–$190 per hour.
Openings: The number of available positions is not specified.
Payment: Weekly payments through Stripe or Wise based on services rendered.
WHO SHOULD APPLY
This position is intended for actively practicing physicians who regularly document patient encounters in an outpatient setting. Candidates should have at least two years of post-residency experience in primary care, family medicine, or general internal medicine, along with the clinical judgment needed to distinguish accurate medical documentation from incomplete or misleading AI-generated content. Advanced proficiency in another approved language is also essential, including the ability to communicate effectively in both spoken and written forms.
Physicians with five or more years of post-residency experience may have an advantage. Additional preferred qualifications include familiarity with Epic, clinical documentation improvement (CDI), note auditing, documentation quality reviews, previous AI/ML annotation or model evaluation experience, and experience documenting patient care in a language other than English. These are preferred rather than mandatory qualifications. Professionals exploring AI Training Jobs can also review related opportunities available through RemoteWFAJobs.
HOW TO APPLY
Review the responsibilities, qualifications, language requirements, and availability expectations to determine whether the opportunity matches your medical background.
Prepare details of your medical qualifications, post-residency experience, outpatient documentation work, and additional language proficiency.
Submit your application through APPLY HERE and confirm any outstanding project and working arrangements during the hiring process.
FAQ
Is previous primary care experience required?
Yes. Applicants must have an MD, at least two years of post-residency experience, and current clinical practice in primary care, family medicine, or general internal medicine. Direct experience writing outpatient clinical notes is also required.
Is a degree necessary?
Yes. An MD is a mandatory qualification. The listing also requires at least two years of post-residency professional experience.
How many openings are available?
The listing does not specify an exact number of openings. Applications are being considered for a multilingual physician cohort supporting clinical documentation and AI evaluation projects.
CLOSING
This remote contractor project is seeking actively practicing US-based physicians who can combine outpatient clinical expertise with advanced multilingual communication skills. The work centers on evaluating clinical documentation, identifying errors in AI-generated medical notes, and helping improve the accuracy and reliability of healthcare AI systems, with a minimum commitment of 10 hours per week.
For more opportunities, browse RemoteWFAJobs remote positions and explore the available AI Training Jobs.
#RemoteWFAJobs #PhysicianJobs #PrimaryCareJobs #MedicalAI #ClinicalDocumentation #RemoteJobs #WorkFromHome